Однако ситуация ещё усугубляется тем, что нет того многообразия литературы на родном языке. Этого важного фактора как раз и не хватает, чтобы уверенно заявить, что все знают, но не хотят. В противном случае грамотных людей стало бы намного больше, нежели сейчас.

Так что не знаю как вам, а мне хотелось бы видеть на русском языке множество трактатов по алхимии, да и много чего другого. То что сейчас есть напоминает чайную ложку мёда, на бочку дёгтя. Почти что не чувствуется, не разобрано, одни названия и верхушки.

Вперед, за благое дело.
А потомки вас помянут.
ОЙ помянут.
Книго-бизнесмены продадут.
 
А то, что много интересного,
некто и никто не сомневается.
 
Книги пишут для кого или зачем ?
Для себя и за деньги .
Для них и за деньги .
Просто пишут.
Бывает всяко.

  Думаю, что не все так страшно, потому что лжеучителей хватало во все времена и лжеученики у них не переводились и это в любом деле. Того, кто хочет, чтобы его обманули обязательно обманут, вариантов нет.  
   Говорилось уже раньше, что в любом серьезном деле, — в даосизме, в частности, достижения должны иметь объективную проверку, иначе это все ритуальные танцы вокруг потухшего костра. Кому достаточно "удостоверения" с печатью и подписью и аплодисментов зрителей на этом и успокоятся, а тех кто хочет поглубже пробраться никакими удостоверениями не остановить. Стопор может быть только в самом человеке (причем даже если он искренне хочет пробраться дальше).

Для ДаоЮ
А, что ?
Направил к вам в гости "антирейснейшего" человека.
Реклама для ищущих гуев.
Реклама не помешает
Реклама движок торговли.
Шибко настойчивый, ниче его не пронимает.
Вот предложил ему в алхимии "покупаться".
Там форум сразу оживился.
А до ентого на МФУ тоже с его идей ух топиков  
прибавилось, УХ.
Последняя фраза " Всяко бывает"
Очень подходящая, вродебы.
 

Для ДаоЮ.
Про вашего попутчика. Как можно вести с сабой человека, который не понимает "что снимать не ПОЛОЖЕНО". Или "вот енто не катит", даже по местной традиции и по человечески. Значит вы тоже виноваты, ведь внутренне предполагали, что "попутчик" не удержится. Так, что на месте даоса следовало бы и двоим "отвесить".

Раз вы решились светится с "истинным" среди "людей",
то вспомните слова Учителя — Полезут кусать, спорить,хаить, мешать. И от вашей гибкости(не мягкости, а именно гибкости и стойкости) в "выражениях-предложениях" публично, зависит отношение обывателейи, попутчиков, профанаторов,
нормальных путников других систем (не нуждающихся в вашем 1.порицании 2. снисхождении. 3. Уничижении.), просто "нормальных людей" К вашей ШКОЛЕ, УЧЕНИЮ..  
Выже говорите Мы аки тайцзи:" пока нас не тронули......"
Так, некто вам и говорил "за подобное формулирование ПРЕПОДНОШЕНИЯ ДОСТОИНСТВ СВОИХ ШКОЛ И УЧИТЕЛЕЙ, обязательно будут трогать". Вы их сами провацируете.
И именно также неАкКуРатно.
И перерастает все сие в склоки, дискркдитации,дислокации.
Люди же..., и среди енти "люди" вы собираетесь искать
единодумце-верцев??, а пороть прафанов и КОНКУРЕНТОВ не гоже упреждающими ударами.
Они ведь не несут к вам свое.
Они тоже на "людей" действуют, обрабатывают их на их же благо .

КАк несли народу истинный КОММУНИЗМ, мы помним- даже ежели у когото прабабушка думает иначе, ЗНАЧИТ ПРЕДАТЬ ЕЕ КРИТИКЕ И РАЗЛОЖИТЬ ЕЕ НЕКОМПЕТЕНТНОСТЬ. Енто да, но бабушкины внуки будут в обиде обязательно.
Да иногда следует и палкой гнать подальше от истинных вещей. Не спорю. И что истинные лекарства горьки, аки бальзам. Но кричать :"НАШ БАЛЬЗАМ САМЫЙ ПРАВИЛЬНЫЙ, ПОЛНОЦЕННЫЙ, У ДРУГИХ НЕ КУПИТЕ, У ДРУГИХ ТОЛЬКО ПРИМЕРНЫЕ ПОБОЧНЫЕ, ТУПИКОВЫЕ. НУ ТАМ наберется пару тройку, на которых мы смотрим с высоты и можем отвечать на их попискивание". "Самый ЛУЧШИЙ ИСТИННЫЙ, КОНКРЕТНЫЙ, ВЭЛИКИЙ УЧИТЕЛЬ" --
так и хочется спрсоить" остальные, что лохи"?
И знаю, что услышу " А вы чо сомневаетесь? Вам чо разложить их по статьям?"
1. Базарные конкуренты кусать будут сразу и конкретно, силенок может не хватить, а СИСТЕМУ "сглазите".
2. Обидите топающих "другими дорожками" —  
поддержки, уважения и взаимо понимания не дождетесь.
3. Обыватель глядя на  склоки побоится соваться.
4. Соображающие в языке и чуток в традиции, заинтересуются эт понятно, но глядя на такой расклад и ВЕЛИКИЕ ЦЕНЫ ДОСТОЙНЫХ из достойных,
спешить не будут. Ежели депресняк нехватки саморазвития и покой бытовухи не ЗАГОНЯТ на пробу судьбы.
5. Спокойные глядя на описываемые преимущества могут заглянуть на огонек ежели он спокоен-человечен.
6. АЗАбоченные "духовной судьбой" и "....." клюют на гЭрболайхВ, фитнеС-хвеншуй хотят долго и здорово жить, в еврохатах и охфисах. Накой им заоблачные СЯНИ, им тута жить хоца и сейчас.
Желаете их отнять у профанаторов-рекламаторов маркетингов сетевеков? Недай боже .
Нагородил по спешке, пардон.
 
Вобчем, "подача" — уровень контактности с различного рода "людьми" при РАЗГОВОРАХ.
Старая поговорка.
"Дурак встретив незнакомца обязательно пересорится сним. Умный разойдется спокойно или познакомится поближе".
 
Бывает всяко конечно, чик и на небесах,
народец разный по поднебесью шляется.
Ничего личного, но подача вашей достойной инфы, внешне както выглядит агресивно правильной, уникальной, вобщем не для гуев, хотя на них и направлена вродебы. Или просто на некоторых гуях подняться чуть дальше, а им хватит и долгого здоровия за их деньги. Баш на баш.
Вот некто с вашего форума так "выражовываться" стал во как покрутило.
 
Удачи вам в нелегкой вашей борьбе с "людьми" и достижений на Пути.
Но "подача" некто ненравится.

Зря Вы так на некто рассердились Он же не со зла.

А про "подачу" прав он пожалуй — не стоит себя гробить споря с "профанатороми". Они ведь на этом деньги себе зарабатывают. На кусок хлеба с маслом (а порой и с икрой тоже).
Кроме того — ругаясь с ними Вы им же и уподобляетесь... И начинают "люди" думать — вот мол, еще один такой же...  
А переубедить их не получится... Вообще! :p  
Это ж их доходов лишит...
 
Всем кому надо — найдут, Вы неоценимую работу делаете, БОЛЬШОЕ Вам СПАСИБО за это.  
 
Только не переставайте высказываться, я не к тому призываю. Высказываться и спорить ведь не одно и то же
 
С Уважением к Вам и Вашему Делу.

А я бы лучше не трактат почитала в переводе Даою, а к  нему на семинар съездила (ежели не выгонит как закоренелую грешницу и цигунистку) . Да вот только пока судьбинушка в виде мини-зарплаты накрепко пригвоздила меня к месту обитания...

А ежели серьезно — из своего минимального опыта сделала пока что только один вывод  - истинные знания передаются не через слова, а, скажем так, от сердца к сердцу.
Хотя и книги ПРАВИЛЬНО переведенные хотелось бы прочесть тоже, и не только мне.

 Я уже работаю над этим.
 

  Речь идет именно о намеренном искажении фактов в свою сторону, то есть в книге, на которую опирался "исследователь" было написано одно, а он разбавлял цитируемое своими додумками, причем давая ссылки на страницы этих книг. У меня по мере прочтения возникло ощущение, что он видимо наивно полагал что все равно этого никогда не прочитает и потому можно смело "творить историю в свою сторону".
    
 
   Мы не можем от себя обсуждать великие учения , мы можем лишь исследовать их аргументы и сравнивать (при возможности) результат на выходе. Вот это я и делаю, цитируя классические трактаты. И предлагаю и спорить в том числе, но на основании аргументов, а не эмоций. А когда приходит неграмотный в этих вопросах человек и эмоционально здесь разряжается, это вовсе не является ни аргументом за, ни аргументом против такого учения. Это просто позиция такая, крикнуть "дурак" и убежать.

Вышеописанный прием вырывания фраз авторитетных исследователей из контекста их мысли с целью подтверждения своей «теории» используется и в «Школе» «Грандмастера» Ражева. Сравните.  
Вот что написал Торчинов Е.А. по поводу сянь-фо
«Со временем на бессмертных стали смотреть как на даосских аналогов Будд, что привело в 16-17 веках к созданию синкретических школ (с даосской доминантой) сянь-фо (бессмертных-будд), в которых положения буддийской доктрины воспринимались исключительно через призму даосской традиции». [ Торчинов Е.А. «Главы о прозрении истины. Чжан Бо-дуань», СПб.1994, с. 22]
А вот история возникновения школы сянь-фо по теории Ражева. [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
«Он объединил все известные практики, ведущие к достижению Просветления и познанию собственной природы и основал Школу «Бессмертных и будд» («Сянь-фо»), в которой положения буддийской религии рассматривались исключительно через призму даосской традиции.»
Обратите внимание на последние фразы, приведенных отрывков. Похоже, не правда ли? Но почему-то Ражев не утруждает себя ссылками на автора и не приводит в полном объеме слова Торчинова, которые дают ясно понять, что не было такой школы с названием сянь-фо, а были школы с определенными отличительными признаками и объединенные одни течением под названием сянь-фо. Вот так.  

  Предлагаю создать отдельную тему и совместно с другими участниками обсудить ее. Любые советы и пожелания по этому вопросу ценны.

1. Ежели Вы  представитель, ваш уровень и уровень вашей школы — есть показатель, плюс книги выпущеные о линии, семинары. А критиканы всегда будут даже среди "своих".
У вас борьба за истинну или за адептов?
Адепты кто пошустрее ,посмотрят там и сям.
Выберут, что им ближе а не Истиннее.
Ну ежели комерческие антиресы, тоды реклама и анти реклама. БиЦнес увы.
И зачем выпячивать чейто дутый авторитет?
Ежели у вас выпячен не дутый.

2. Ежели вы инквизитор то жеч каленым железом.
Но "убрать", не значит переубедить.
"Завоевывать" не города и земли, а души и умы.
Ежели Несете честно правое, все видят тоды, что ото — оно левое

3. Вам чо обидно, что вами считаемый недоуч. считает, что вас ктото разводит, как последнего лаовая? Так к ентому пора привыкнуть традиционно.
Выскажите свое полновесное ,аргументированное  
мнение чтобы, смять.

4. Обана нас критикуют на соседнем базаре.
В ружье, займемся темже.?
Против весомых аргументов, основанных на личной долгой практике и представлении кратких растолковываний переводов классических текстов и т.д.
Не попрет здравомыслящий.
Ну выскажет свою точку. прислушается.
А ежели заезжать с " да я вашу ущербность и ущербность 40 побочных линий вижу на два поколения вперед; и вот вам пару фраз на вэньяне.
Когда получите пятерку по переводу, я вас разложу в
остальном "детишки профаньчики".

Дальше только хаить и будут, и язык преплетут и учителей и "Яшкиного брата, пахана знакомого."
И нормальные сурьезные соседи хорошего не скажут.
Вот людей и сторонились набившие шишки о благое.
Ну мессии во спасение в наше время пугают еще шибче.
У вас так понимаю " за личное" и " вялых не тянут за счет своих сил". А в "горах" батенька именно на связку надеятся и именно на то, что НУЖНО ПОМОГАТЬ, а не брать в звязку для помощи.
Шунь — ни не по очереди.
Вот некто давно следует заповедям"Дэна" — токмо на свои силы. На людей расчитывать не льзя, помогать им иногда следует. Личное мнение.

 
  Кстати, если на самом деле назовете такие школы, на которые я накинулся ни за что ни про что, "аки коршун" , обещаюсь признать свои упущения принародно.