Форум Восточного портала - проблема с китайскими именами файлов ...

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 16.05.24 в 23:44:35

Форум Восточного портала «проблема с китайскими именами файлов ... »

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Китайское языкознание (Ведущий: honglong)
   проблема с китайскими именами файлов ...

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: проблема с китайскими именами файлов ... (прочитана 1270 раз, 2 ответов)

pnkv
Новичок
не определено

Сообщений: 0
Карма: 0

Мск

Я люблю Восточный портал!

проблема с китайскими именами файлов ...
написан: 07.06.03 в 14:31:25

Записываю на СД с помощью программы Nero 5.5.5.1. Но она не хочет записывать файлы, название которых набрано иероглифами. Приходится их переименовывать. Кто-нибудь знает программу для записи, которая не имела бы этого ограничения. Спасибо.

Зарегистрирован

allexxus
Новичок
не определено

Сообщений: 1
Карма: 0

Гадюкино

.... форум Восточного портала!....

Re: Файлы с китайскими иероглифами.
Ответ #1 написан: 08.06.03 в 07:12:51

07.06.03 в 14:31:25, Олег писал(а):

1. vozmogno vse delo v dline nazvanii etih failov
tam est ogranichenia na dlinu nazvanii, seichas ne pomnu kakoe imenno

2. est eshe variant, chto eto zavisit ot lokalizacii Windows ili samogo Nero. U mania na rabote kitaici zapisivaut diski imenno iz Nero. Moget bit skachat ego kitaiskuiu versiu?

prohu izvinenia za translit смущённый

Зарегистрирован

quaxter
Новичок
мужчина

Сообщений: 25
Карма: 0

Всем привет!

Re: проблема с китайскими именами файлов ...
Ответ #2 написан: 12.06.03 в 08:24:53

А вы попробуйте воспользоваться Java-based кроссплатформенной прогой CD EveryWhere. Она позволяет создавать только ISO-образ диска, причем без привязки к файловой и системе и ОС. Только для ее работы у вас должна быть установленна правильная Java от Sun Microsystems (самая свежая версия разливается бесплатно с сайта фирмы).
Сгенерив ISO-образ, сам диск вы можете записать из него при помощи того же Nero. Только это ж лишнюю софтину ставить надо.
А вообще юникодовским именам файлов не только Неро сопротивляется. Да чего там китайские имена... Вон стоит на украинском запомнить имя файла, содержащее украинское і (U0456 в отличие от латинского i U0069), є или ї — и сюрпризы при открытии, отправке и переносе файлов гарантированы.

При контакте по e-mail удалите из адреса .NOSPAM

Зарегистрирован

Страницы: 1


« Предыдущая тема \| Следующая тема »

Форум Восточного портала » Проект дизайн-студии Индейское лето, 2000–2010