Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               02.05.24 в 00:56:17

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Прошу помощи»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание
(Ведущий: Van)
   Прошу помощи
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Прошу помощи  (прочитана 1791 раз, 20 ответов)

notan
Новичок
мужчина *
Сообщений: 9
Карма: 0

Почта   
Нельзя впихнуть невпихуемое!

Прошу помощи
написан: 14.06.03 в 20:01:35
ЦитироватьПравить

Товарищи знатоки японского, подскажите пожалуйста, как на японском пишется краткий звук И (й), Какие иероглифы хираганы для этого используются?  И расскажите еще про употребление дифтонгов, и вообще что это такое?

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #1 написан: 15.06.03 в 21:28:01
ЦитироватьПравить

Откройте секрет: откуда столько информации? Интересно как и откуда ноги растут? Вы мне подскажиете ответы, а я уж про дифтонги...

0
太陽 東 Зарегистрирован

notan
Новичок
мужчина *
Сообщений: 9
Карма: 0

Почта   
Нельзя впихнуть невпихуемое!

Re: Прошу помощи
Ответ #2 написан: 15.06.03 в 23:21:54
ЦитироватьПравить

Уважаемый azuma. В процессе изучения японского я наткнулся на несколько преград, в числе которых было произношение, а также употребление дифтонгов. Мне просто непонятно, как в японском тексте я смогу определить где дифтонг, а где просто два звука. помогите どうぞ

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #3 написан: 15.06.03 в 23:34:26
ЦитироватьПравить

15.06.03 в 23:21:54, notan писал(а):
Уважаемый azuma. В процессе изучения японского я наткнулся на несколько преград, в числе которых было произношение, а также употребление дифтонгов. Мне просто непонятно, как в японском тексте я смогу определить где дифтонг, а где просто два звука. помогите どうぞ
Вот молодец! Пример хороший привел!  Произношение советую изучать без учебника, надо не читать, а слушать и повторять произношение..Учебник лучше прочитать тоже.. и учить правила произношения... вместе с преподавателем, а не самостоятельно.!! Ты привел пример с ДО:ДЗО, хотя с глаголом надобно КУДАСАЙ. Ну да ладно... Дифтонг — двойной звук, а два звука — это два разных...Есть правила,по которым образуются дифтонги, так как наверное они вышли из двух совместных звуков... Их можно и нужно найти в учебнике и учить...

0
太陽 東 Зарегистрирован

notan
Новичок
мужчина *
Сообщений: 9
Карма: 0

Почта   
Нельзя впихнуть невпихуемое!

Re: Прошу помощи
Ответ #4 написан: 15.06.03 в 23:54:36
ЦитироватьПравить

Без учебника это конечно хорошо... но где я смогу услышать живую японскую речь, а не ее русское подобие. В учебние написано что буква [У] произноситься как что-то между [у] и [ы], но я даже не могу себе это представить.

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #5 написан: 16.06.03 в 08:12:31
ЦитироватьПравить

15.06.03 в 23:54:36, notan писал(а):
Без учебника это конечно хорошо... но где я смогу услышать живую японскую речь, а не ее русское подобие. В учебние написано что буква [У] произноситься как что-то между [у] и [ы], но я даже не могу себе это представить.
На счет русского подобия — согласен, во многом "хромота" есть...  
 
Есть учебники ЯЯ в продаже,  к которым прилагаются лингафонные курсы, кроме того есть разные курсы, на которых можно учить с профи... В "привате" могу ответить подробнее...

0
太陽 東 Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина ****
Сообщений: 698
Карма: 20
Russia  Москва
Сайт    


Re: Прошу помощи
Ответ #6 написан: 16.06.03 в 14:04:25
ЦитироватьПравить

azuma
Есть учебники ЯЯ в продаже,  к которым прилагаются лингафонные курсы, кроме того есть разные курсы, на которых можно учить с профи... В "привате" могу ответить подробнее...

 
Не законный  подмигивает интим создаёте! Даёшь всем информацию о профи!!!  подмигивает улыбается радостный

0
Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Tyoma
Новичок
мужчина *
Сообщений: 17
Карма: 0

Почта   
Я дуже very очень люблю форум Восточного портала!

Re: Прошу помощи
Ответ #7 написан: 16.06.03 в 15:07:14
ЦитироватьПравить

15.06.03 в 23:54:36, notan писал(а):
Без учебника это конечно хорошо... но где я смогу услышать живую японскую речь, а не ее русское подобие. В учебние написано что буква [У] произноситься как что-то между [у] и [ы], но я даже не могу себе это представить.

Еще могу посоветовать слушать японские фыльмы и музыку. Все же лучше чем ничего и ухо немного привыкает =)

0
Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина ****
Сообщений: 698
Карма: 20
Russia  Москва
Сайт    


Re: Прошу помощи
Ответ #8 написан: 16.06.03 в 16:27:31
ЦитироватьПравить

Tyoma
Еще могу посоветовать слушать японские фыльмы и музыку. Все же лучше чем ничего и ухо немного привыкает =)

 
А вы знаете, где можно купить фильмы на оригинале? Я вот в Японском культурном центре их видел, да только переписывать там нельзя.  грустный

0
Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #9 написан: 16.06.03 в 16:56:16
ЦитироватьПравить

У меня есть Десятки фильмов на японском языке...Надо только восстановить РЭНТАЛ, который мы уже раньше открывали...

0
太陽 東 Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина ****
Сообщений: 698
Карма: 20
Russia  Москва
Сайт    


Re: Прошу помощи
Ответ #10 написан: 16.06.03 в 17:12:38
ЦитироватьПравить

azuma
У меня есть Десятки ! ! ! фильмов на японском языке...Надо только восстановить РЭНТАЛ, который мы уже раньше открывали...

 
БУРЖУИ!!!!  скалит зубы скалит зубы скалит зубы Народ жаждущий изнывает, стонет, вопиёт к вам. Помилуйте, дайте хотя бы посмотреть.  скалит зубы скалит зубы скалит зубы
 
А шо такое РЭНТАЛ?

0
Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1330
Карма: 26

Сайт Почта 169601459 169601459  
Я великая боевая обезьяна!!!

Re: Прошу помощи
Ответ #11 написан: 16.06.03 в 17:52:24
ЦитироватьПравить

16.06.03 в 17:12:38, Хирохито писал(а):

А шо такое РЭНТАЛ?

Выскажу предположение, что это плата за пользование....  подмигивает

0
Обезьяны, по-прежнему, везде!!!
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #12 написан: 16.06.03 в 17:55:59
ЦитироватьПравить

Забывчивость — нашего Клиента не имеет границ! Денег мне не надо... Надо найти общими усилиями метраж, где был бы и рентал — прокат, но без денег, таких фильмов, где были бы семинары по Японии, так и быть бесплатные...Где были бы выставки и демонстрации кимоно, оригами, икэбана, занятия японским для наших и русским для них... И чтоб не топали сапоги, а шуршали гэта, дзори и т.п. И главное, чтобы командовали сами для себя, а не для дяди... радостный И арендную плату можно было бы платить, а не наскребывать последние крохи рекетирам, которым надо знать все, пока денег не дали и которые про все забывают, если их держать в шоколаде сердитый Так было! И так будет...Я это говорю Вам...Или Вы мне?

0
太陽 東 Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина ****
Сообщений: 698
Карма: 20
Russia  Москва
Сайт    


Re: Прошу помощи
Ответ #13 написан: 16.06.03 в 18:54:44
ЦитироватьПравить

azuma
Забывчивость — нашего Клиента не имеет границ! Денег мне не надо... Надо найти общими усилиями метраж, где был бы и рентал — прокат, но без денег, таких фильмов, где были бы семинары по Японии, так и быть бесплатные...Где были бы выставки и демонстрации кимоно, оригами, икэбана, занятия японским для наших и русским для них... И чтоб не топали сапоги, а шуршали гэта, дзори и т.п. И главное, чтобы командовали сами для себя, а не для дяди... радостный И арендную плату можно было бы платить, а не наскребывать последние крохи рекетирам, которым надо знать все, пока денег не дали и которые про все забывают, если их держать в шоколаде  сердитый Так было! И так будет...Я это говорю Вам...Или Вы мне?

Варианты есть?

0
Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #14 написан: 16.06.03 в 19:11:18
ЦитироватьПравить

Да уже полгода некуда все это приткнуть...Без дела пропадает...Но раздавать — это раз давать!

0
太陽 東 Зарегистрирован

Хирохито
Профессионал
мужчина ****
Сообщений: 698
Карма: 20
Russia  Москва
Сайт    


Re: Прошу помощи
Ответ #15 написан: 16.06.03 в 19:48:44
ЦитироватьПравить

А где всё это раньше было? За полгода до сегодня?
 
Azuma, а есть варианты с видео, пока нет метража? В смысле, можно ли у Вас брать фильмы?

0
Потрясающие фотографии Японии:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Культура и искусство Востока:
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

notan
Новичок
мужчина *
Сообщений: 9
Карма: 0

Почта   
Нельзя впихнуть невпихуемое!

Re: Прошу помощи
Ответ #16 написан: 16.06.03 в 23:13:46
ЦитироватьПравить

Народ, а Вам не приходила мысля по поводу Анимэ. Там — же на японском говорят. Подумайте, что лучше: искать японские фильмы или посмотреть аниме, озвученные профессиональными актерами?

0
Зарегистрирован

notan
Новичок
мужчина *
Сообщений: 9
Карма: 0

Почта   
Нельзя впихнуть невпихуемое!

Re: Прошу помощи
Ответ #17 написан: 16.06.03 в 23:34:25
ЦитироватьПравить

16.06.03 в 19:11:18, azuma писал(а):
Да уже полгода некуда все это приткнуть...Без дела пропадает...Но раздавать — это раз давать!

Есть возможность помочь с размещением, но более подробная информация появится только завтра.

0
Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #18 написан: 17.06.03 в 00:03:16
ЦитироватьПравить

Будем надеяться — Вам персональные льготы при обучении! Я не шучу...И это заметьте не офтоп... А точно в топик!

0
太陽 東 Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 3582
Карма: 24
Russia  Москва
Сайт Почта 313249813 313249813  
Net - здесь границы есть  На Net и сюда нет!

Re: Прошу помощи
Ответ #19 написан: 17.06.03 в 22:38:30
ЦитироватьПравить

16.06.03 в 19:48:44, Хирохито писал(а):
А где всё это раньше было? За полгода до сегодня?
 
Azuma, а есть варианты с видео, пока нет метража? В смысле, можно ли у Вас брать фильмы?
Рад бы дать, но все складировано в доме Облонских до лучших времен с декабря 2002 года..А какой Центр-то был любо-дорого...
 

0
太陽 東 Зарегистрирован

Tyoma
Новичок
мужчина *
Сообщений: 17
Карма: 0

Почта   
Я дуже very очень люблю форум Восточного портала!

Re: Прошу помощи
Ответ #20 написан: 18.06.03 в 14:16:20
ЦитироватьПравить

Фильмы не сложно достать на DVD. Обычно в японских фильмах оставляют оригинальную звуковую дорожку. Жаль только титры вырезают японские =( Звук на таких дисках очень качественный.
Музыку тащить нужно с инета...

0
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»