Форум Восточного портала - Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 06.05.24 в 19:56:09

Форум Восточного портала «Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!»

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание (Ведущий: Van)
   Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 1

Автор

Тема: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!! (прочитана 1287 раз, 11 ответов)

Mushi_chan
Новичок
женщина

Сообщений: 23
Карма: 0

Москва

aien kien

Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
написан: 17.05.04 в 17:36:04

Помогите пожалуйста ответить на некоторые вопросы. Буду вам искренне благодарна.
1. Что обозначают сокращения го-дан, ён-дан, ни-дан, ити-дан и т.д. в грамматике японского языка?
2. Какие меры приняты в ходе реформы 1946-48 годов в сфере окуриганы?
3. Какие меры приняты в ходе реформы 1946-48 годов в сфере онных и кунных чтений?
4. Какие грамматические категории, существующие в японском языке, отсутствуют в русском?

Пожалуйста, поделитесь информацией! А то экзамен не за горами, а ответы на эти вопросы так и не смогла найти... в нерешительности

Зарегистрирован

Kogane
Опытный
женщина

Сообщений: 261
Карма: 6

Москва

仲良く ; ; ; ;

Re: Помогите пожалкйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #1 написан: 17.05.04 в 19:14:32

Могу послать инфу по реформе 1946-48 на твой e-mail.
(Там довольно много)

初心を忘れるべからず！

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: Помогите пожалкйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #2 написан: 17.05.04 в 19:35:37

17.05.04 в 17:36:04, Mushi_chan писал(а):

4. Какие грамматические категории, существующие в японском языке, отсутствуют в русском?
в нерешительности

В русском нет эксплицитно выраженной грамматической категории вежливости — см. работы Владимира Михайловича Алпатова. О-/ГО- и т.п.
Нет желательного наклонения или т.н. дезидератива. ТАБЭТАЙ, НОМИТАЙ
Нет побудительного залога. ТАБЭСАСЭРУ и сложной комбинации ПЗ со страдательным залогом ТАБЭСАСЭРАРЭРУ
Нет отрицательно-предположительного наклонения ЁМУМАЙ ЁМИМАСУМАЙ
Нет потенциального наклонения ЁМЭРУ ТАБЭРЭРУ
Длительный вид -ТЭ/ДЭ ИРУ в смысле английского CONTINUES, а также видовые формы на ТЭ/ДЭ СИМАУ и -ТЭ/ДЭ ОКУ
и т.п.

Напомню, что грамматическая категория — это единство грамматической формы и грамматического значения....

太陽　東

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #3 написан: 17.05.04 в 20:22:02

五段活用動詞 ГОДАН КАЦУЁ: ДО:СИ формы спряжения японских глаголов...
四段・上二段・下二段・上一段・下一段・カ行三段・サ行三段・ナ行変格活用である
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

ЁМА ЁМИ ЁМУ ЁМЭ ЁМО:

ТАБЭ-

太陽　東

Зарегистрирован

Mushi_chan
Новичок
женщина

Сообщений: 23
Карма: 0

Москва

aien kien

Re: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #4 написан: 17.05.04 в 21:38:25

Kogane, если не сложно отправить, буду рада получить =)
bytheway@rambler.ru
Azuma, огромное спасибо за ответы =)

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #5 написан: 17.05.04 в 22:09:14

17.05.04 в 21:38:25, Mushi_chan писал(а):

Kogane, если не сложно отправить, буду рада получить =)
bytheway@rambler.ru
Azuma, огромное спасибо за ответы =)

а мне копию, пжлста! на azuma@online.ru

太陽　東

Зарегистрирован

Kogane
Опытный
женщина

Сообщений: 261
Карма: 6

Москва

仲良く ; ; ; ;

Re: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #6 написан: 18.05.04 в 00:04:49

17.05.04 в 21:38:25, Mushi_chan писал(а):

Kogane, если не сложно отправить, буду рада получить =)

Я послала честно,но там пришло "message undelivered"..
Может,тебе куда-нить на другой адрес послати? подмигивает

東先生、уже послала.

初心を忘れるべからず！

Зарегистрирован

Mushi_chan
Новичок
женщина

Сообщений: 23
Карма: 0

Москва

aien kien

Re: Помогите пожалуйста!!! Экзамен в среду!!!
Ответ #7 написан: 18.05.04 в 09:03:49

Kogane, оставлю все свои адреса =) если не сложно, но не могла бы ты послать это всё сегодня, а то экзамен уже завтра...
Спасибо =)
bytheway@rambler.ru
bytheway@mail.ru
bytheway@email.ru
kochetkova@profound.ru (это адрес мамы, с него можно снять почту только до 16.00)

Зарегистрирован