Форум Восточного портала

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация. — — 05.05.24 в 01:54:58

Форум Восточного портала «иероглиф tatoo »

   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание (Ведущий: Van)
   иероглиф tatoo

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страницы: 123

Автор

Тема: иероглиф tatoo (прочитана 13807 раз, 111 ответов)

unkoshitai
Опытный
мужчина

Сообщений: 412
Карма: 9

Пекин

утка по-пекински или курица по-нанкински?

Re: иероглиф tatoo
Ответ #50 написан: 18.06.04 в 08:44:47

18.06.04 в 07:46:35, azuma писал(а):

Понятно теперь...Ну ее, АНИМЭХУ скалит зубы

Только иерогов то не найти тута...
Мне кажется вот эти пять подходят, не меньше моего первого предложения МАРЭ, МАБАРАНА, УСУЙ....КОИНЭГАУ С точки зрения баланса значений и начертания хорош первый, у которого есть и 115 ключ от ХИСОКА 　秘　"секретный" А также правый смысловой компонент с поэтическим значением "желать любви", что само по себе значит "редко"

Неплох и иерог "предел чертовщины" 魅 СУДАМА
稀希疎秘魅　　

а еще хотелось бы обратить внимание ТАТЬЯНА на то, что значение иероглифов в китайском и японском языке могут сильно различаться.
то что "учеба" на японском, — "насилие" в китайском.

Зарегистрирован

TomodachiDevanai
Новичок
мужчина

Сообщений: 44
Карма: 0

Хабаровск

Ворчливый Хатамото

Re: иероглиф tatoo
Ответ #51 написан: 18.06.04 в 08:53:07

Самый папский кандзик это 惡 или 天
вот тока не по теме скалит зубы

кстати в японии считается что если у тя на обежде есть кандзик ТЭН , то ты становишся как бы бессмертным подмигивает

僕は貴方に友達ではない

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #52 написан: 18.06.04 в 10:01:15

18.06.04 в 08:53:07, TomodachiDevanai писал(а):

Самый папский кандзик это 惡
вот тока не по теме скалит зубы

Скоро освою сленг современный, но пока еще многого не знаю...В частности, что такое "папский"?

太陽　東

Зарегистрирован

TomodachiDevanai
Новичок
мужчина

Сообщений: 44
Карма: 0

Хабаровск

Ворчливый Хатамото

Re: иероглиф tatoo
Ответ #53 написан: 18.06.04 в 16:42:49

Oдно и то же что крутой, тока более модное словечко подмигивает

Кстати, а тема по японскому слэнгу тут есть?

僕は貴方に友達ではない

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #54 написан: 25.06.04 в 15:30:51

Ой, кажется я не одна такая!!!
Даже приятно! радостный

Несколько лет назад, когда я была глупым ребенком, я сделала татушку с иероглифом... Так теперь меня мучает вопрос что это значит! Помогите, а?

Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина

Сообщений: 1330
Карма: 26

Я великая боевая обезьяна!!!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #55 написан: 25.06.04 в 16:59:29

Ну так вы её нам во всех красках покажите, а уж специалисты Вам про него расскажут...

Обезьяны, по-прежнему, везде!!!

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #56 написан: 25.06.04 в 17:09:48

Да я бы с удовольствием! Но как?
Я даже попробовала его в Паинте нарисовать примерно!

Зарегистрирован

Саруёси
Эксперт
мужчина

Сообщений: 1330
Карма: 26

Я великая боевая обезьяна!!!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #57 написан: 25.06.04 в 17:26:03

Ну его можно сфоткать, потом на каком-нить сайте разместить (только не Народе) и всё. Все восхищаются и объясняют. Такие дела.

Обезьяны, по-прежнему, везде!!!

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #58 написан: 25.06.04 в 17:48:58

Замчательно. Свой рисунок я разместила тут [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ], только он получился немного вытянутый и по центру на татушке цветок. Кстати, мой ник там Ganarata.

Зарегистрирован

TomodachiDevanai
Новичок
мужчина

Сообщений: 44
Карма: 0

Хабаровск

Ворчливый Хатамото

Re: иероглиф tatoo
Ответ #59 написан: 25.06.04 в 18:18:54

Нда... определить по этому рисунку малость проблемотично, так как правилавми написания кандзей вы не владеете и ключей не знаете, то запросто один элемент можно превратить в другой.
Тем более что то что вы попытались изобразить
и близко мне ничего не напоминает в нерешительности

Былобы лучше если б вы выложили фотку радостный

Мож конечно найдутся более компетентные люди,
которые всёже смогут идентефицировать кандзю
по этому рисунку. Но я думаю что вряд ли показывает язык

僕は貴方に友達ではない

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #60 написан: 25.06.04 в 18:39:39

Ладо, попробую сфотканую... Только все не знаю как ее сюда воткнуть....

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #61 написан: 25.06.04 в 19:00:54

Cфотканую я наложила на рисунок (надо же как непохоже) и она терь красуется там же! Прошу... Поглядите, помогите. Это ужас какой-то... Я к ней очень привыкла... Но все-таки знать то надо что это такое...

Зарегистрирован

unkoshitai
Опытный
мужчина

Сообщений: 412
Карма: 9

Пекин

утка по-пекински или курица по-нанкински?

Re: иероглиф tatoo
Ответ #62 написан: 25.06.04 в 19:13:37

25.06.04 в 19:00:54, Janic писал(а):

а что это за кусок красной тряпицы, который скрывает чуть ли не пол знака.
Пожалуйста сделайте фото получше, побольше, по яснее. А так просто пятно какое то, я уж и увеличивал, неееееее........... в нерешительности

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #63 написан: 09.07.04 в 01:16:49

Стихи харошыя...Дэвушка, с каторой моно одын раз познакомка зделати....Но тату-то? Хде?

太陽　東

Зарегистрирован

Janic
Новичок
женщина

Сообщений: 7
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #64 написан: 19.07.04 в 12:50:02

Тату уже там нет. Пробую где-нить найти фотку с нормальным видом (тату). За стихи — отдельное спасибо!
Кстати, как здесь вставлять картинки удивлённый

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #65 написан: 19.07.04 в 14:43:05

Создаешь новое сообщение...То есть входишь в него...Специальные теги — во втором ряду четвертая слева кнопка /img] [/img]/ Между ними надо поставить уже висящую в инете картинку или фото

太陽　東

Зарегистрирован

longa1
Новичок
не определено

Сообщений: 4
Карма: 0

Вильнюс

Я люблю форум Восточного портала!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #66 написан: 09.08.04 в 00:54:56

Общий привет!
Просьба перевести иероглиф который ношу на майке уже третий год. Не знаю чей он (но интуиция подсказывает что японский). Не пинайте сильно, я тут впервой...
Выглядит он так (рисовал мышой, вроде похоже получилось):
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Заранее пасиб.

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: иероглиф tatoo
Ответ #67 написан: 09.08.04 в 04:36:32

09.08.04 в 00:54:56, longa1 писал(а):

Это иероглиф "красный". Но сомневаюсь, что он у вас на майке приведен как японский, скорее, как китайский. Разве что это имя собственное

Что-нибудь вроде "Ака", "Акаминэ", "Сэки"...

Зарегистрирован

longa1
Новичок
не определено

Сообщений: 4
Карма: 0

Вильнюс

Я люблю форум Восточного портала!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #68 написан: 09.08.04 в 11:36:26

Но сомневаюсь, что он у вас на майке приведен как японский, скорее, как китайский.

А как насчет китайского перевода? Или с этим в другой раздел?

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: иероглиф tatoo
Ответ #69 написан: 09.08.04 в 23:19:06

longa1
... не волнуйтесь, в по-китайски краснота иероглифа не пропадёт.

赤【chì】 red, loyal, sincere, single-hearted, bare, naked

Ree
... а что там такого не_японского в иероглифе?

— - — -
А на этикеточке майки случаем не было написано "мэй-дин-чай-на?" скалит зубы

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: иероглиф tatoo
Ответ #70 написан: 10.08.04 в 06:06:27

09.08.04 в 23:19:06, Shuravi писал(а):

Ree
... а что там такого не_японского в иероглифе?

Отсутствие окуриганы. Если там на майке чисто один иероглиф стоит, то это либо имя, либо он китайский

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #71 написан: 10.08.04 в 08:46:34

10.08.04 в 06:06:27, Ree писал(а):

Отсутствие окуриганы. Если там на майке чисто один иероглиф стоит, то это либо имя, либо он китайский

Очень меткое наблюдение...

Добавлю, что существует еще довольно редкое ОНное чтение СЯКУ, что дело особенно не меняет... [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Крайне редким можно назвать КУНное чтение СУ в СУДЭ 赤手, которое "живет",　перекликаясь со значением "пустой" в КАРАТЭ

А КУНные АКАРАМУ и АКАРАМЭРУ　赤らむ　　赤らめる

А почему вот АКАМИНЭ 赤峯　как чтение в сочетании приводится?

Мне вспоминаются тогда сочетания СЭКИДЗЮ:ДЗИ　赤十字 и для мусульманских стран СЭКИСИНГЭЦУ　赤新月 , а также АКАТЯН 赤ちゃん　ср. СЭКИСИ　赤子 и АКАГО　赤子

Интересно, что антонимом является КУРО　黒, что следует из сочетаний АКАДЗИ　赤字 и КУРОДЗИ　黒字

В переносном значении "коммунистический" ср. АКАХАТА　赤旗

Есть значение МАТТАКУ　全く и АКИРАКА　明らか АКАХАДАКА 赤裸　ср. СУППАДАКА　素っ裸 Последнее значение наводит на мысль, что АКАЙ　赤 и АКИРАКА　明らか родственники, хотя бы и древние...

太陽　東

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: иероглиф tatoo
Ответ #72 написан: 10.08.04 в 09:42:02

10.08.04 в 06:06:27, Ree писал(а):

Отсутствие окуриганы. Если там на майке чисто один иероглиф стоит, то это либо имя, либо он китайский

... с окуриганой или без, как "акаи" прочитать можно.
... либо вот такая ситуёвина: было две команды в какой-то игре — "ака" и "сиро"

... да и ещё много чего напридумывать можно... ищите этикеточку скалит зубы

Зарегистрирован

longa1
Новичок
не определено

Сообщений: 4
Карма: 0

Вильнюс

Я люблю форум Восточного портала!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #73 написан: 12.08.04 в 21:28:20

Всем спасибо, красный так красный — главное не половой подмигивает

.
Сам кстати занимаюсь киокушинкай, вот и решил узнать не противоречит ли маечка идеологии пути...
Майка кстати литовского производства.

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #74 написан: 12.08.04 в 23:18:02

12.08.04 в 21:28:20, longa1 писал(а):

Всем спасибо, красный так красный — главное не половой подмигивает

Не тем Вы занимаетесь однако...Называется сие КЁКУСИНКАЙ Супранти?

太陽　東

Зарегистрирован

longa1
Новичок
не определено

Сообщений: 4
Карма: 0

Вильнюс

Я люблю форум Восточного портала!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #75 написан: 13.08.04 в 00:24:39

Не тем Вы занимаетесь однако...Называется сие КЁКУСИНКАЙ Супранти?

OK, понял (полиглоты блин).
Трактовок названия нашего стиля великое мнжество, я привел наверное самую распространенную. Занимаюсь я им с целью поддержания формы (нагрузка серьезная, да и стиль довольно жесткий).
Кстати а чем посоветуют заняться знатоки?

Зарегистрирован

Ree
Новичок
мужчина

Сообщений: 24
Карма: 0

Санкт-Петербург

＄ ≠ 円

Re: иероглиф tatoo
Ответ #76 написан: 13.08.04 в 06:06:42

13.08.04 в 00:24:39, longa1 писал(а):

А дело не в трактовках названия — название одно и то же. Дело в традиционной поливановской транскрипции японских слов кириллицей. Если не хотите никого обидеть, лучше писать СИ а не ШИ. И уж точно не КИО вместо КЁ.

У-у-у, Хэпберн, зар-раза! подмигивает

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: иероглиф tatoo
Ответ #77 написан: 13.08.04 в 23:12:58

10.08.04 в 08:46:34, azuma писал(а):

Интересно, что антонимом является КУРО　黒, что следует из сочетаний АКАДЗИ　赤字 и КУРОДЗИ　黒字

... а вот и интересно, почему "дефицит" так кличут (и никак не могу сообразить что есть русский антоним "дефициту"? )

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #78 написан: 14.08.04 в 00:09:10

Дефицит — Профицит... дебет — кредит...Приход в расход... скалит зубы

太陽　東

Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3195
Карма: 80

Золотоболотск

Re: иероглиф tatoo
Ответ #79 написан: 15.08.04 в 19:25:08

13.08.04 в 23:12:58, Shuravi писал(а):

Вроде история идет от бухгалтерских книг, в которых минусовые показатели записывались красным для удобства.

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #80 написан: 29.08.04 в 13:40:58

Оч нужно изображение японского иероглифа "энергия" , ну прям оч нужно , а ещё на какой его можно переправить (ну там мож подрисовать ченить, чтоб другой получился -))?
помогите , буду благодарна ! %)

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #81 написан: 29.08.04 в 14:11:38

Кто Вы? Зачем Вам это нужно? расскажите — потом японизируйте комп как показано в первой теме в этом Разделе Тогда мы Вам чёнит и сбацаем... Если ты и нам пригадисся чем-нябудь...

太陽　東

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #82 написан: 29.08.04 в 14:15:17

ууу, как все замАрочено то....

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #83 написан: 29.08.04 в 14:25:06

да я вообще в компах мало что понимаю, а вы мне предлагаете его японизировать (что вообще все это значит? ), а изображение иероглифа мне нужно , для уверенности в том что я зделала себе правильную тату, а не просто какието две черточки , которые вообще ни чего не значят....вот!

:-[

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #84 написан: 29.08.04 в 15:55:13

Хорошо, а кто-тебе все это про "энергию" рассказал, да еще и бедное твое тело (небось красивое скалит зубы

) исколол...？？？ Сделай просто — сфоткай эту чудую картинку... и пошли нам! А мы ее так и быть прочитаем...

気

太陽　東

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #85 написан: 29.08.04 в 15:58:18

Ну, что увидела иерог, что я тебе тута накорежил? Если нет — иди сюда и сделай,что там написано...[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]

太陽　東

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #86 написан: 29.08.04 в 19:11:19

спасибо конешнА , тебе за внимание , но я уже разобралась (мир не без добрых людей-) ....а на счет тела, я сама так захотела, и не такой он уж и большой , маленький акКуратненький =)) почти не заметный

Зарегистрирован

Shuravi
Опытный
мужчина

Сообщений: 414
Карма: 20

Лос Анжелес

видно птицу по помёту

Re: иероглиф tatoo
Ответ #87 написан: 30.08.04 в 02:45:23

... заменой креста, что внизу иероглифа, на другие ключи можно и получить другие иероглифы с другими значениями — таких иероглифов (для Вас) существует тьма. Но, как я понимаю, добрые люди Вам уже подсказали чего и куда исправлять.

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #88 написан: 30.08.04 в 09:30:53

Спасибо за солидарность, Шурави-друг! Проще ничего не писать,так сказать оставить пустоту... Звук тишины! СИДЗУКЭСА-но ОТО ...Только "водой" разбавить!
汽乂メ　メーメーめ！

"Он сказал: "Поехали!" И запил водой...

С открытием сезона! Доброй охоты, Акела!

太陽　東

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #89 написан: 30.08.04 в 10:48:30

почемуто на рабочем компе не видны иероглифы....-(((

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #90 написан: 30.08.04 в 11:22:21

Если руководство разрешит "японизацию всей стороны" , то можно последовать ссылке внизу

29.08.04 в 15:58:18, azuma писал(а):

太陽　東

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #91 написан: 30.08.04 в 11:55:02

Я там ни чего не могу понять.....=(
сложно...
а не моглибы дать ссылочку на иероглифы , где они бы были написаны красивым каким — нибудь шрифтом ?

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #92 написан: 30.08.04 в 16:16:18

Я могу дать ссылку,но какой в ней смысл, если ваш комп иерогов не распознает..Или только для домашнего? Красивые шрифты тоже можно дать...Собственно в них-то и дело скалит зубы

Я вас просил мне на почту прислать данные ..Повторюсь azuma@online.ru

太陽　東

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #93 написан: 31.08.04 в 11:57:51

Sorry, ещё раз ...
мне нужно изображение все тогоже иероглифа "энергия" разными стилями написания
за рание спасибо =)

Зарегистрирован

BrOK
Новичок
не определено

Сообщений: 6
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #94 написан: 02.09.04 в 13:59:03

Всем привет!
Помогите с иероглифами — терпение, усердие, спокойствие.
Хочу сделать тату — пока не решил на чем остановиться.

Зарегистрирован

Lilka
Новичок
женщина

Сообщений: 8
Карма: 0

Москва

Re: иероглиф tatoo
Ответ #95 написан: 02.09.04 в 15:00:25

посмотри здесь
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
может что и подберёшь %)

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #96 написан: 02.09.04 в 15:10:39

02.09.04 в 13:59:03, BrOK писал(а):

我慢　勤勉　安定　

太陽　東

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #97 написан: 03.09.04 в 07:16:05

03.09.04 в 04:05:03, Shuravi писал(а):

... и 根気 было и 我慢, но более употребляемое (и среди рисовальщиков и как клеймо на ...), так это 忍耐.

смотрим в Google:
我慢 — 16 500
根気 — 195 000
忍耐 — 347 000

... возможно, что [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] лежит TIF мульти-страничный с "нинтаевым" вариантом.

Спасибо... дело в личных предпочтениях... Поскольку "мы не в Чикаго, мой дорогой" я бы советовал подходить методом от обратного..Тату, как я понимаю, делается с тем, чтобы оно узнавалось..и с тем,чтобы подчеркнуть свою индивидуальность и неповторимость...Я не думаю, что надо делать как у всех и быть типичной "тупой" штамповкой... А так, взять словарь ...и найти "свой" ,уникальный, собственный вариант... Это же относится и к другим словам....

太陽　東

Зарегистрирован

Azuma
Эксперт
мужчина

Сообщений: 3582
Карма: 24

Москва

Net - здесь границы есть На Net и сюда нет!

Re: иероглиф tatoo
Ответ #98 написан: 03.09.04 в 07:17:19

02.09.04 в 15:10:39, azuma писал(а):

我慢　勤勉　安定　

Весь словарь сюда переписывать нет смысла, а также заново объяснять, что значат эти "буквы"... А то может "заказчик" уже и забыл, что он сюда приходил и главное "зачем" в нерешительности

терпение我慢忍耐　辛抱　根気　精根　勘弁　寛大　

太陽　東

Зарегистрирован