Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               30.04.24 в 15:47:36

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Новогодняя каллиграфия»
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Японское языкознание
(Ведущий: Van)
   Новогодняя каллиграфия
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Новогодняя каллиграфия  (прочитана 2006 раз, 2 ответов)

alinushka
Новичок
женщина *
Сообщений: 1
Карма: 0
Russia  москва
   
Я люблю Восточный портал!

Новогодняя каллиграфия
написан: 15.11.07 в 19:55:15
ЦитироватьПравить

Дамы и господа!
Здравствуйте!
Обращаюсь к вам за помощью, поскольку за два дня сбилась с ног, но нужной информации не нашла.
Стоит задача написать новогоднее приглашение на разных языках, включая, о ужас, японский и китайский.  
Самый желательный вариант — нужно изображение этих надписей в программах Coral или  Ilustrator, в кривых.
Если такового в природе не существует — буду крайне благодарна за изображение надписей в jpg, либо в любом другом виде.  
И еще вопрос на засыпку, который уже задали дизайнеры — где взять японский и китайский шрифт?
Если здесь есть добрые люди, способные помочь, обещаю искреннюю признательность и небольшой новогодний подарок!
Заранее спасибо!

0
Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина ***
Сообщений: 3195
Карма: 80
Japan  Золотоболотск
Сайт  226591007 226591007   van_kabumoto


Re: С Новым годом!
Ответ #1 написан: 16.11.07 в 05:25:18
ЦитироватьПравить

Корелом не умеем, к сожалению, но вот вам картинка:
Левый столбик — по-японски, правый — по-китайски.  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Так же можно посмотреть в [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ].
 
Ещё, небольшая подборка каллиграфии к новому году.
С начала — 93 закорючки по случаю, далее — статьи из каллиграфических словарей, знаки 賀 (поздравления)、壽 (благополучие)、春 (весна=новый год)、松 (сосна=долголетие)、和 (мир)、新 (новый)、吉 (удача).  
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ][ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ][ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ][ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ][ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
 
Про шрифты тема отдельная, качайте на здоровье:  
-[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
-[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] (надо регистрироваться).

0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] Зарегистрирован

Van
Ведущий
Эксперт
мужчина ***
Сообщений: 3195
Карма: 80
Japan  Золотоболотск
Сайт  226591007 226591007   van_kabumoto


Re: Новогодняя каллиграфия
Ответ #2 написан: 16.11.07 в 15:54:39
ЦитироватьПравить

P.S.  
На первой картинке написано следующее:  
по-японски 謹賀新年 — КИНГА СИННЭН — "С почтением поздравляю с новым годом".
по-китайски 新年好 — СИНЬ НЯНЬ ХАО — "Поздравляю с новым годом"

0
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ] Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»