Восточный портал [oriental.ru]

Главная
Рейтинг
Форум
Книги
Новости

Тексты
Изображения
Разное



Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите: Вход || Регистрация.               23.06.17 в 08:16:34

Главная Правила Поиск Участники Карта Вход Регистрация
Форум Восточного портала «Открытие форума »
дизайн студия, логотипы, дизайнерские визитки, экслибрисы, фирменный стиль, иллюстрации, каллиграфия реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале реклама на Восточном портале
   Форум Восточного портала
   Интересы
   Восточная медицина
(Ведущий: Arthur)
   Открытие форума
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать
   Автор  Тема: Открытие форума  (прочитана 5521 раз, 6 ответов)

Arthur
Ведущий
Опытный
не определено ***
Сообщений: 490
Карма: 28
Russia  Санкт-Петербург
Сайт    


Открытие форума
написан: 11.05.03 в 15:35:23
ЦитироватьПравить

Уважаемые гости!  
Уважаемая Администрация сайта сочла возможным мне, недостойному, модерировать данный форум. В связи с этим, я думаю все согласятся с этим, было бы полезно оговорить форму общения в пределах данного проекта:
 
1. Основная цель форума- объединение усилий в деле развития и популяризации знаний в области восточной медицины.
 
2. Выработка единой терминологии восточной медицины ибо таковая в разработанном виде отсутствует. Тем самым мы найдем общий язык. Поэтому употребляя термин, по возможности следует оговаривать, что имеется ввиду. Существующие жаргонизмы недопустимы.
 
3. Еще одна задача- переводческая деятельность. Так как классика, например, китайской медицины не введена в достаточной мере в научный оборот, а существующие переводы являются, в лучшем случае, буквальной трансляцией текста.
 
4. Вопросы психофизических практик (цигун, йога и т.п.) являются также предметом восточной медицины.
 
5. Форум не является аптекой или лечебным учреждением- следовательно, вопросы частной клиники здесь не могут обсуждаться. Это не исключает возможность консультаций в частном порядке.  
 
Предлагаю обсудить!
 
Приглашаю посетить сайт: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]  
где, в том числе, опубликованы материалы по восточной медицине.
 
Еще раз поздравляю с открытием форума.
 
Всем здоровья и успехов!
 
д- р Артур Нарсисович Ахметсафин

0
д-р Артур Нарсисович Ахметсафин

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Сат Абхава
Эксперт
мужчина *****
Сообщений: 1817
Карма: 25
Taiwan  Тайбэй
   
Всё в моих речах может оказаться ошибкой!

Re: Открытие форума
Ответ #1 написан: 11.05.03 в 15:58:16
ЦитироватьПравить

Здравствуйте, Артур Нарсисович!
 
Рад видеть Вас в наших рядах! Администрация наша в своей реакции на хорошее дело сработала быстро и безупречно! Молодцы!!!
 
По Вашей программе развития раздела (сразу вижу, что Вы — человек серьезный  улыбается) от себя скажу несколько слов.
 
11.05.03 в 15:35:23, Arthur писал(а):
1. Основная цель форума- объединение усилий в деле развития и популяризации знаний в области восточной медицины.

 
Абсолютно поддерживаю, т.к. сам искренне хочу в этой области понабраться немного ума-разума!  улыбается
 
2. Выработка единой терминологии восточной медицины ибо таковая в разработанном виде отсутствует. Тем самым мы найдем общий язык. Поэтому употребляя термин, по возможности следует оговаривать, что имеется ввиду. Существующие жаргонизмы недопустимы.

 
Терминология — это хорошо. Надеюсь Вам быть чем-нибудь полезен с чисто лингвистической точки зрения.  улыбается
 
3. Еще одна задача- переводческая деятельность. Так как классика, например, китайской медицины не введена в достаточной мере в научный оборот, а существующие переводы являются, в лучшем случае, буквальной трансляцией текста.

 
Это тоже задача очень важная. В связи с этим, если позволите, я Вам подброшу несколько тем (напрямую связанных с медициной), которые уже затрагивались в разделе китайского языкознания.
 
4. Вопросы психофизических практик (цигун, йога и т.п.) являются также предметом восточной медицины.

 
И к этой проблематике я также неравнодушен.  улыбается  
 
5. Форум не является аптекой или лечебным учреждением- следовательно, вопросы частной клиники здесь не могут обсуждаться. Это не исключает возможность консультаций в частном порядке.

 
Очень правильное замечание! Виртуальных диагнозов лучше не ставить и виртуальные операции лучше не делать!   скалит зубы  
 
Приглашаю посетить сайт: [ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]  
где, в том числе, опубликованы материалы по восточной медицине.

 
Предлагаю вынести адрес Вашего сайта в Ваш профиль, чтобы он отражался в каждом Вашем постинге. (как это сделал я, например... подмигивает)
 
Также присоединяюсь к поздравлениям с отрытием нового интереснейшего раздела! Приятного и плодотворного общения всем!

0
Зарегистрирован

Arthur
Ведущий
Опытный
не определено ***
Сообщений: 490
Карма: 28
Russia  Санкт-Петербург
Сайт    


Re: Открытие форума
Ответ #2 написан: 11.05.03 в 16:02:37
ЦитироватьПравить

Спасибо за добрые слова! улыбается

0
д-р Артур Нарсисович Ахметсафин

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

Jin Jie
Эксперт
женщина *****
Сообщений: 1751
Карма: 23
China  Beijing
Почта 168521050 168521050  


Re: Открытие форума
Ответ #3 написан: 11.05.03 в 16:11:48
ЦитироватьПравить

Рада, что у нас теперь есть свой доктор подмигивает давно пора скалит зубы
Удачи Вам, Артур Нарсисович!

0
"Приду в четыре",- сказала Мария.
Зарегистрирован

Arthur
Ведущий
Опытный
не определено ***
Сообщений: 490
Карма: 28
Russia  Санкт-Петербург
Сайт    


Re: Открытие форума
Ответ #4 написан: 12.05.03 в 19:13:14
ЦитироватьПравить

Спасибо огромное!

0
д-р Артур Нарсисович Ахметсафин

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован

alan
Новичок
не определено *
Сообщений: 23
Карма: 0

   
Я люблю форум Восточного портала!

Re: Открытие форума
Ответ #5 написан: 03.06.03 в 09:45:38
ЦитироватьПравить

Поздравляю ВАС  с открытием  нового раздела !  
 Буду рад  увидеть  в  ВАШЕМ лице    учителя  
Алан.

0
Зарегистрирован

Arthur
Ведущий
Опытный
не определено ***
Сообщений: 490
Карма: 28
Russia  Санкт-Петербург
Сайт    


Re: Открытие форума
Ответ #6 написан: 03.06.03 в 10:59:21
ЦитироватьПравить

03.06.03 в 09:45:38, alan писал(а):
Поздравляю ВАС  с открытием  нового раздела !  
 Буду рад  увидеть  в  ВАШЕМ лице    учителя  
Алан.

 
Уважаемый Алан- я не учитель и не могу им быть по причине собственных исканий. Не надо уповать на "учителей", не надо их искать- это ошибка. Всегда можно поучиться у того кто оказался рядом. В этом деле важно УМение учитьСЯ. Что касается меня, всегда готов помочь советом в случаях где буду компетентен.

0
д-р Артур Нарсисович Ахметсафин

[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
[ ссылки доступны для участников. реклама на форуме платная ]
Зарегистрирован
Страницы: 1
Ответить Послать тему Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »








   реклама на Восточном портале

   Bumali Project

   реклама на Восточном портале






















Создание, поддержка и графический дизайн Восточного портала: «Indian Summer Studio»