В именах Ким Ильсон и Ким Джонъиль есть общий иероглиф "иль". Однако это это не отчество, а способ образования имени, при котором в имени сына присутствует иероглиф имени отца. Это не единственный способ образования корейских имен. В некоторых случаях имена братьев могли начинаться с одного иероглифа (так сыновей полководца Ли Сонге звали Ли Банва и Ли Банван, причем в этом случае связь с отцовским именем отсутствует). Помимо этого в Корее существуют просто односложные имена, а также в последнее время стали популярны неироглифические имена типа Пада или Ханыль.
 
Итак, отчеств у корейцев нет (о чем, кстати, пишет и Концевич, рекомендую его книгу "Корееведение"). А система, аналогичная той, которая присутствует в именах Ким Ильсон — Ким Джонъиль, есть и у японцев, имена которых всегда писались слитно. Возьмем, к примеру, генеалогию клана Минамото (Гэн). Сыновей Минамото Ёситомо звали Ёритомо (здесь одинаков второй иероглиф имени) и Ёсицунэ (одинаков первый иероглиф).