Симон Петр сказал им: Пусть Мария уйдет от нас, ибо женщины недостойны жизни. Иисус сказал: Смотрите, я направлю ее, чтобы сделать ее мужчиной, чтобы она также стала духом живым, подобным вам, мужчинам. Ибо всякая женщина, которая станет мужчиной, войдет в Царствие Небесное. (Евангелие от Фомы, 118 )

 Да и к тому же где искать "христианских бессмертных" в наше время?
Хотя, для общего развития, и составления более полной картины бытия, стоит поискать параллели в Христианстве, и т. д.

 
  Имеется в виду прежде всего практика "прерывания
красного дракона", когда втягивается обратно грудь и цзин женщины становится подобен мужскому, уходя из области груди в область живота.
  Есть однако на средней стадии у женщин преимущество перед мужчинами, но об этом как-нибудь в другой раз.  

 
  Если нужны обратимые изменения, может лучше и не начинать Вкусить так сказать полную чашу от древа жизни...
  Зачем это нужно? Вопрос этот касается самого смысла алхимии и если он до сих пор не ясен, то смысла в практике нет никакого. Все равно не пойдет.
  О процессе подробнее не могу. Сам знаете другим процессом занимаюсь.  Посмотрите китайский инет, там должно быть на эту тему.

а чего все так зациклились на трансформации женщины в мужчину?
 
во-первых, далеко не всем необходимы сексуальные практики в том виде, как они преподносятся даосами. да и вообще, не всем необходимы вообще любые сексуальные практики. без должного уровня туда и соваться нечего. секс людей, которые не практикуют, и сексуальные практики — это совершенно разные вещи. но тут надо заметить, что практикующие обычно самые лучшие любовники.
во-вторых, есть традиции, использующие сексуальные практики совсем в ином аспекте. можно использовать мужское начало и женское. в некоторых традициях тантры предлагают установить связь с пятью будда-семействами. так вот, есть не только сами будды, воплощающие эти семейства, но и их жёны, которые являются просто иными аспектами ума. и через установление связи с жёнами можно использовать женские энергии, которые обычно являются стихиями. для работы со стихиями выделяют отдельные практики.
была даже одна традиция, которая передавалась исключительно по женской линии. и вот незадача, следующим главой школы оказался юноша. ну, ничего, в момент посвящения его тело трансформировалось в женское.

Ну, если так, то почитайте книжки от ИНБИ , Вам этого будет вполне достаточно. Удачи.

Я думал, что Вам это было нужно, поэтому и решил помочь, а оказалось как всегда. А насчёт перевода лучше обратитесь к globj .

Да, "СЕКС " оказывается самая "живая" тема на ентом, да и не только форуме.
Обчественные приоритеты:
1. Безсмертно жить.
2. Мощно бить.
3. И всех кхэ,кхэ "ЛЮБИТЬ"!!!!!!!!!
Обязательно все три сразу.
И все только СЕБЕ.
 
МММДААА.

Вот именно, только я способен переводить с древнекитайского, и выставлять мои переводы на ОРИЕНТАЛе. Все остальные предпочитают не заморачиваться подобными пустяками, и всегда готовы помочь, любезно предоставляя тексты на вэньяне, при этом не раскрывая их верный перевод.
Хорошая помощь, спасибо.  
P. S.
Побольше бы таких помощьников.

А какой толк от того что вы только нашли и выставили это здесь для всех тех, кто не знает вэньяня, и незнает перевода, сделанного кем либо?
Так как сейчас: Знаю, но не скажу , это не интересно просто.  
 Я считаю, что в данном разделе ОРИЕНТАЛА на данный момет сложился кризис. Объясню по пунктам:
 
     1. В китае вэньянь знал каждый образованный китаец, а книги по алхимии были написаны на родном языке китайцев — вэньяне. Соответственно вопрос не стоял особо остро как прочитать данные книги. Другое дело трудности, связанные с пониманием, поиском книг, и так далее, тоже отнимали массу сил. А мы что имеем сейчас?
А имеем — "Главы о прозрении истины". Хорошая книга, нужная, но пока что единственная. И других не предвидится.
 
        2. Хорошо! Даже одного трактата хватит на первое время! Однако в теме "Учженьпянь", вы поговорили с  Даою в одиночестве. Да и затронули лишь часть трактата.  
Видимо никому кроме вас не под силу открыть тему, и её обсудить более менее обстоятельно. В сложившейся ситуации я вижу только двух человек, вас и Даою. Все остальные просто не у дел.
А если данный раздел форума работает для всех, то и нужно что то давать для всех. Причём на понятном всем нам языке. Причём давать.
А сейчас же мало что даётся. А если и даётся, то в таком виде, что всё равно почти никакого толка от такой отдачи нет.
А какая разница что будем делать мы? Вот Даою хочет что то дать людям, которым это надо. Так вот и пора дать это здесь. А именно основы. И даже если все будут ваньку валять, то рано или поздно найдётся человек который займётся этим всерьёз. На данном же этапе ждать человека со знанием вэньяня,
и с огромным рвением изучать и практиковать алхимию просто наивно. Нужно создать самим такую ситуацию. И тогда найдутся люди которым можно смело передавать более полную информацию, чем делается это сейчас. Сейчас же всё идёт само собой.
Кто имеет, тому дадено будет, а кто не имеет, у того отнимется что было.
 
 
Ну а что касается моего знания вэньяня, то всё по тихоньку образуется. Но я, в отличии от вас буду выставлять мои переводы, и не только потому чтобы их прокомментировали и указали на ошибки. А скорей затем чтобы заполнить то пустое пространство отсутствия хоть каких либо переводов здесь. А то получается китайцы могут читать эти тексты, а мы нет, и переводов никто не покажет.

 
    Поэтому предлагаю всем искренне желающим развивать данный проект( и развиваться самостоятельно) приложить усилия для его реализации. Всем остальным просьба не беспокоиться и заняться самообразованием.
 
   Напоминаю : первый шаг — нужны вэбдизайнеры. Желающие помочь в программировании есть.

 
  Могу сказать, что максимум, на который рассчитан по моему представлению этот раздел , это вопросы терминологии и обсуждение общезначимых тем.
  

Что же касается "заложения основ" , то если это и будет осуществлено, то лишь в виде сайта на daode.ru   Причем речь будет идти вовсе не о моем вещании в виде поучительных монологов, а о плановой стабильной работе прежде всего тех, кто хочет учиться. Причем , так как работа сайта предусматривается на бесплатной(для посетителей) основе, то я рассчитываю на серьезные усилия занимающихся. В противном случае неуспевающий будет возвращен в начальную точку. Дело в том, что участников намечающегося проекта я более склонен рассматривать скорее как единомышленников как в плане практики , так и в плане исследовательско-методической работы . Простое же вещание истин в виртуальную пустоту меня нисколько не интересует.
  Поэтому предлагаю всем искренне желающим развивать данный проект( и развиваться самостоятельно) приложить усилия для его реализации. Всем остальным просьба не беспокоиться и заняться самообразованием.

 
Ну так переведите . Интересно будет посмотреть,что у вас получиться.
Заранее спасибо,
Snowflake

...остальные могут оказаться ПОД
шутка в теме

 
   Если те, кто есть до сих пор сами ничего найти не смогли, то о чем говорить? К тому же мы и сами их переводов насмотрелись... Не все то золото , что блестит, не все то назвать переводом можно, что в магазине продается Привел бы я тут окружающим пару примеров, да отсутствие авторов не позволяет, вот явятся , а мы им тут и устроим
   А насчет переводов, так никто и не обещал что легко будет. Это в гуманитарную помощь , а не к нам.
 А так ждите публикаций, вот там усе и лицезреете...

 
   Может это и вызывет чьи-то недоумения, но я признаюсь честно, я НЕ практикую женскую алхимию, а потому хотя и изучал кое-что по этой теме, тем не менее НЕ знаю этой практики и потому "прерывать красных драконов" не уполномочен.

Даою!
Мне в голову пришла хорошая мысль. Я попрошу друзей перевести тот кусочек текста ,который мне дал Дмитрий Н.  
Но все алхимические тексты круто зашифрованы  и если у меня возникнут проблемы в осмыслении или терминологии, то я вас спрошу . Тогда вы уж ответите по полной программе, без отсылок на сокровенное и т.п.
Идет?
 

Ну если такова суровая реальность, то становится понятно, что придётся всё же надеяться в первую очередь на самого себя. Переводить самому, и никого ни очём не просить. И в этом случае действительно, словно подарок Небес, уже найденный текст на вэньяне.

То что попотеть придётся, это естественный процесс. И я, в этом плане не собираюсь "ездить" на ком либо. Однако если уж речь идёт о школе, и о помощи, то это должно работать на деле. В данный момент готовится сайт, как специализированный для совместного исследования, и обучения в том числе. Вам придётся учить, в том или ином виде. Если же обучение будет в виде: В интернете текстов много, сами ищите чего вам нужно и переводите. А когда сами дойдёте до хорошего уровня, тогда начнём уже совместные исследования.  
Хотелось чтобы было так: Вот учебник китайского, вот название текста, вот тут ознакомьтесь вот с этим,
ну а теперь разберём вот это.
Только в данном случае это станет помощью.
Кстати если вы так и планируете сайт, то ему не будет цены.

Уважаемые Господа и
присутствующие здесь Дамы,
 
меня тут недавно посетила следующая мысль:
обычно любовные позиции у китайцев
сопровождаются рекомендациями по числу мелких и глубоких толчков,
а также их числу. Весьма, право, схоже с трактатами по
иглоукалыванию)
И и: сии числа соотносятся с активизацией соответствующих им чакр,
или энергетических центров, как кому угодно.
Тут есть ряд не-стыковок, посему как чакр вроде-бы 7,
а числа используются от 1 до 9 ти...
Прошу высказываться....